НЕКИ ФРАНЦУСКИ МЕДИЈИ ОЦЕНИЛИ ДА ЈЕ ТО БИО „НЕПРИЈАТНИ МОМЕНАТ СУДАРА ДВЕЈУ КУЛТУРА”
ПАРИСКИ сусрет и грљење Франсоа Оланда и Џона Керија изазвали су неочекивано велику пажњу на интернету.
Државни секретар САД био је толико и тако срдачан да су многи Французи оценили да је – свесно или несвесно – прешао границу коју подразумева дипломатски протокол у њиховој земљи.
Француска телевизија Франс 24 оценила је: „Када се Кери упутио према председнику Француске са раширеним рукама – да би га загрлио – дошло је до помало непријатног момента судара двеју култура”.
Иста телевизија је појаснила: да у Француској није уобичајено грљење приликом поздрављања, али да је међу Французима присутан други начин поздрављања који такође није карактеристичан за дипломатију – љубљење у образ.
Сасвим конкретно: Кери је Оланда грлио, а овај њега пољубио у образ. У суштини, обојица су били – изненађени.
Интернет су, због свега, врло брзо преплавиле фотографије на којима Оланд и његов гост као да су – како оцењују неки француски медији – „замрли у незгодној пози”.
Франсо Оланд и Џон Кери у загрљају
У социјалним мрежама оцене су варирале од „смешно” и „забавно” до „конфузно” и „нимало француски”.
Извор: Факти.рс
